改编自日本著名作家东野圭吾同名小说的悬疑舞台剧《回廊亭杀人事件》将首次在深上演，10月19日，该剧导演赵淼，青年演员汪玥、吴丹尼来到深圳本来书店举办主创见面会，和现场市民分享舞台剧排演过程中的细节点滴。据悉，该剧将于11月14日-16日在深圳保利剧院连演三场。

还原东野圭吾原著人物设定

剧组几度前往日本采风

舞台剧《回廊亭杀人事件》是首次以舞台呈现来率先展现在观众面前的东野圭吾的悬疑小说。剧中讲述了一位显赫企业家死后，其遗书将要在其经营的日式旅馆回廊亭中向心怀叵测的家族众人公开，除家人以外，一名身份特殊的老妇人也被应邀出席。未想到夜深时，做发财梦的贪婪之人没有等到他们的遗产，反而等来死神的降临。破灭的爱情，破败的人生，曾经种下的恶缘种子，逐渐在回廊亭发芽。

《回廊亭杀人事件》是东野圭吾诸多作品中少见的古典本格风的代表作。也是东野圭吾最具争议的一部小说，比《白夜行》早七年，是转型初期一次风格独特的尝试。赵淼在分享会现场表示，《回廊亭杀人事件》改编成舞台剧是一个巨大的挑战，为了掌握好舞台节奏，需要把原著的很多悬疑回忆进行删除，但是又要让舞台上的情节更加起伏跌宕。“10万字的原著文学改编成3万字，再浓缩成140分钟的舞台剧，我们特别害怕这部戏排完之后就不是东野圭吾的戏，但是又害怕这部戏排完之后只是东野圭吾的戏。”

为了排演《回廊亭杀人事件》，赵淼带着演员们几度前往日本采风，只为了去观察普通的日本人是怎么生活，然后为演员们一些动作和姿态提供帮助，更加贴近原著人物，更加自然地在舞台上展现出来。“在舞台剧中，我们将尊重还原东野圭吾原著中的人物设定，同时会启用‘面具’作为重要的道具和象征，用舞台的手法来表现人物不同角色间的转换。”赵淼表示。

“舞台剧比原著要多‘死’好几个人”

“我们不知道自己的角色什么时候会死，所以演完整场舞台剧真的觉得很过瘾！“汪玥在分享会现场表示，自己在舞台剧中是一个随时切换角色的状态，例如剧中从黑衣人直接跳转成自己的角色身份，你需要快速切换人物的身份和性格，然后通过肢体去营造舞台气氛、舞台效果，营造所有人的内心纠葛，再在快速时间变回到你的人物当中去，这对我们每个演员来说它都是一种挑战。赵淼透露，本次舞台剧的剧情会让全场观众更加意外，舞台剧比原著要多“死”好几个人，甚至舞台剧后面平均3-5分钟就有一个人死亡，剧情节奏会越来越快。

另外，该剧还将会以一些舞蹈的形式融进舞台中。在吴丹尼看来，舞蹈也是行动的一部分，会让观众觉得有感染力。“有时候说话可能没有行动更有力量，当你用舞蹈的方式表达出来的时候，可能观众能够更加直接看到你的内心活动，你可能说一句‘我爱你’却没有用，但是用行动去表达，观众也许觉得真的很爱。”